{"id":28601,"date":"2025-09-16T09:49:03","date_gmt":"2025-09-16T09:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/idi.no\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/"},"modified":"2026-02-08T13:58:07","modified_gmt":"2026-02-08T13:58:07","slug":"ressources-odd","status":"publish","type":"our-work","link":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/","title":{"rendered":"Ressources ODD"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\tHome<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\tSDGs – Auditing the SDGs\r\n\t\t\t\t\r\n\r\n\t\t\t<\/h1>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n
\r\n \r\n SECTIONS <\/span>\r\n
\r\n \r\n HOME <\/span>\r\n \"\"<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n HOME <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n SDGs Preparedness Audit <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n SDGs Audit of SDGs Implementation <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n SAI SDG Auditor Initiative <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n Resources <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t\t
\r\n \r\n News and Events <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMod\u00e8le d'audit des ODD de l'IDI (ISAM) 2024\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ISAM 2024 repr\u00e9sente une mise \u00e0 jour et une r\u00e9vision substantielles de la version pilote publi\u00e9e en 2020. Elle fournit aux ISC des orientations pratiques, \u00e9tape par \u00e9tape, pour l’audit de la mise en \u0153uvre des ODD, y compris une d\u00e9finition r\u00e9vis\u00e9e de ces audits et l’identification de deux points d’entr\u00e9e principaux – les processus et les programmes. Le mod\u00e8le met l’accent sur la coh\u00e9rence des politiques et sur une approche pangouvernementale, tout en reconnaissant la diversit\u00e9 des ISC et le besoin de flexibilit\u00e9 dans les contextes nationaux. <\/p>\n

Le mod\u00e8le propose des orientations pour la r\u00e9alisation d’audits conformes aux normes ISSAI, qui renforcent l’impact de l’audit et qui int\u00e8grent l’engagement multipartite et le principe \u00ab\u00a0Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb (LNOB). Il montre \u00e9galement comment les ISC peuvent planifier strat\u00e9giquement leur impact en int\u00e9grant les audits de mise en \u0153uvre des ODD dans leurs plans d’audit strat\u00e9giques et annuels. <\/p>\n

ISAM est \u00e9galement disponible en arabe, en fran\u00e7ais et en espagnol.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDOWNLOAD IN ENGLISH\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00c9L\u00c9CHARGER EN ARABE\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00c9L\u00c9CHARGER EN FRAN\u00c7AIS\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00c9L\u00c9CHARGER EN ESPAGNOL\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tCadre d'audit de la coh\u00e9rence des politiques\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La coh\u00e9rence des politiques est un \u00e9l\u00e9ment central de l’Agenda 2030, refl\u00e9tant la nature int\u00e9gr\u00e9e et interd\u00e9pendante des ODD. En favorisant la coh\u00e9rence entre les politiques, les institutions et les secteurs, la coh\u00e9rence des politiques renforce l’efficacit\u00e9 de l’administration publique et la r\u00e9alisation des r\u00e9sultats en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable. <\/p>\n

Le cadre d’audit de la coh\u00e9rence des politiques est un guide pratique destin\u00e9 \u00e0 aider les auditeurs \u00e0 \u00e9valuer la coh\u00e9rence des politiques dans le cadre des audits de mise en \u0153uvre des ODD. Align\u00e9 sur les deux points d’entr\u00e9e d’ISAM 2024 – les processus et les programmes -, il fournit des orientations sur le cadrage des audits, la formulation des questions d’audit et l’analyse de la coh\u00e9rence entre les politiques. Le cadre clarifie les concepts cl\u00e9s, identifie les parties prenantes concern\u00e9es et met en lumi\u00e8re des exemples d’actions gouvernementales qui favorisent la coh\u00e9rence des politiques au niveau national. Il compl\u00e8te le cadre de contr\u00f4le \u00ab\u00a0Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb et aide les ISC \u00e0 r\u00e9aliser des contr\u00f4les efficaces de la mise en \u0153uvre des ODD. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDOWNLOAD IN ENGLISH\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00c9L\u00c9CHARGER EN ARABE\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tCadre "Leave No One Behind" (LNOB)\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le principe \u00ab\u00a0Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb (LNOB) est au c\u0153ur de l’Agenda 2030 et des ODD, visant \u00e0 garantir des r\u00e9sultats inclusifs et \u00e9quitables pour tous. Il appelle \u00e0 lutter contre les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re d’opportunit\u00e9s et d’acc\u00e8s par le biais de politiques et de programmes publics cibl\u00e9s et d’une utilisation efficace des ressources publiques. Le travail des ISC devient particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux lorsqu’elles mettent en \u00e9vidence les disparit\u00e9s dans l’acc\u00e8s aux services publics – en particulier pour les groupes marginalis\u00e9s tels que les communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu, les minorit\u00e9s ethniques et les populations rurales. <\/p>\n

Le cadre d’audit LNOB fournit des orientations pratiques pour aider les auditeurs \u00e0 comprendre et \u00e0 \u00e9valuer la mise en \u0153uvre du principe LNOB. Ancr\u00e9 dans les deux points d’entr\u00e9e cl\u00e9s de la norme ISAM 2024 – les processus et les programmes – il propose des exemples de questions d’audit, des m\u00e9thodes et des outils pour d\u00e9finir le champ d’application des audits LNOB. Le cadre aide \u00e9galement les ISC \u00e0 int\u00e9grer les consid\u00e9rations LNOB dans leur planification d’audit strat\u00e9gique et \u00e0 am\u00e9liorer la cha\u00eene de valeur de l’impact de l’audit. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDOWNLOAD IN ENGLISH\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00c9L\u00c9CHARGER EN ARABE\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Conseils et publications suppl\u00e9mentaires<\/h2>\r\n
Documents externes<\/div>\r\n

Plan strat\u00e9gique de l’INTOSAI 2017-2022<\/a><\/p>\n

D\u00e9claration de Moscou du Congr\u00e8s 2019 de l’INTOSAI (INCOSAI)<\/a><\/p>\n

Rapport mondial sur le secteur public 2018 du D\u00e9partement des affaires \u00e9conomiques et sociales des Nations unies (UNDESA)<\/a><\/p>\n

Le guide d’\u00e9valuation et de gestion du GAO<\/a><\/p>\n

Qu’est-ce que cela signifie de ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9 ? (Document de travail du PNUD 2018) <\/a><\/p>\n

Principes de gouvernance efficace pour le d\u00e9veloppement durable (CESP)<\/a><\/p>\n

Cadre VNR 2019<\/a><\/p>\n

Rapports mondiaux sur le secteur public<\/a><\/p>\n<\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":28300,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","content-type":[],"topic":[],"initiative":[277],"area-of-focus":[],"class_list":["post-28601","our-work","type-our-work","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","initiative-sdgs"],"acf":[],"yoast_head":"\nRessources ODD - IDI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources ODD - IDI\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IDI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T13:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/\",\"url\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/\",\"name\":\"Ressources ODD - IDI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-16T09:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T13:58:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1156},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources ODD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/\",\"name\":\"IDI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idi.no\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources ODD - IDI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources ODD - IDI","og_url":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/","og_site_name":"IDI","article_modified_time":"2026-02-08T13:58:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1156,"url":"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/","url":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/","name":"Ressources ODD - IDI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg","datePublished":"2025-09-16T09:49:03+00:00","dateModified":"2026-02-08T13:58:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#primaryimage","url":"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/idi.no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Initiative-Hero-SDGS-2.jpg","width":2560,"height":1156},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/our-work\/initiative\/ressources-odd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idi.no\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources ODD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idi.no\/fr\/#website","url":"https:\/\/idi.no\/fr\/","name":"IDI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idi.no\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our-work\/28601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our-work"}],"about":[{"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/our-work"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our-work\/28601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35821,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our-work\/28601\/revisions\/35821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=28601"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=28601"},{"taxonomy":"initiative","embeddable":true,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative?post=28601"},{"taxonomy":"area-of-focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/idi.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-focus?post=28601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}